Copa da Ásia: tradutor e jornalista choram após classificação da Síria

Copa da Ásia: tradutor e jornalista choram após classificação da Síria

A Síria se classificou para as oitavas de final da Copa da Ásia, ao vencer a Índia por 1 a 0 nesta terça-feira. É a primeira vez que essa seleção avança para o mata-mata do torneio. 

A emoção pela façanha inédita foi tão grande que o tradutor do técnico Héctor Cúper foi às lágrimas, junto com o jornalista do canal BeIN Sports que entrevistava o treinador.

O tradutor e assistente se chama Mohamed Faye. Héctor Cúper, que não teve a mesma reação tão emocionada, saiu de fininho. Ele é o treinador da equipe desde fevereiro do ano passado.

O gol da vitória foi marcado pelo atacante Omar Khribin, aos 31 minutos do segundo tempo. Ele, que fora eleito o melhor jogador asiático de 2017, agora tem 22 gols em 58 jogos pela seleção síria.

A Síria terminou a fase de grupos em terceiro lugar no Grupo B, com quatro pontos, atrás de Uzbequistão (cinco) e Austrália (sete). A Índia ficou zerada. A seleção síria marcou um gol e sofreu outro nesses três jogos.

Tal campanha garantiu a Síria nas oitavas de final, que começam no próximo domingo. As outras seleções já classificadas são Catar, Tajiquistão, Austrália, Uzbequistão, Irã, Iraque, Emirados Árabes Unidos e Arábia Saudita.